Figure 2. Embedding the torus of thirds in \(\mathbf{R}^3\)