Example 11. The text and translation of the first stanza of Moniot d’Arras, Amors mi fait renvoisier et chanter compared with the version found in Violette